22 Maj 2026
Imieniny obchodzą: Julia, Wiesława, Helena

Roboty pracują w Milton Keynes, dostarczając paczki do Shenley Church End i Shenley Lodge. Milton Keynes jest świetnie znane w skali kraju z robotów dostarczających już kilka lat paczki.
DPD współpracuje z Cartken, firmą z sektora najnowszych technologii. Inicjatywa jest w okresie prób i jeśli one się powiodą system zostanie wdrożony w całym mieście.
Oczywiście fakt pojawienia się robotów nie sprawi, że vany znikną zbyt szybko z ulic. Nie jest to obecnie możliwe, a poza tym firma nie ma w planach zupełnie zrezygnować z usług kierowców i zastąpić ich wszystkich robotami.
Roboty to inicjatywa zrównoważona i DPD ma nadzieję, że będzie się ona wciąż rozwijać. Technologia się sprawdza, roboty świetnie się prezentują i dobrze wykonują swoją pracę. Ten projekt jest jednym z wielu "zielonych", jakie kładzie na stole DPD.
----
The DPD branded robots are operating now in Milton Keynes and delivering parcels to Shenly Church End and Shenley Lodge. Milton Keynes is well known nationally for its delivery robots for few years now.
DPD have teamed up with Cartken, a tech company to bring parcel deliveries to MK. The scheme is in its trial period at the moment and promises that if the trial proves successful the robots will operate across the whole city of Milton Keynes.
Obviously bringing the robots to the picture doesn't mean that DPD drivers will be fully replaced anytime soon. Firstly it's not possible at this stage, but on the other hand the company doesn't want to walk this path and introduce robots only deliveries. Robots are
a sustainable solution and DPD is hoping that vans can be taken off the roads in the future. The technology is proven to be really good and with the DPD branding the robots look decent. The trial is part of many innovative green solutions that DPD is introducing.
/BR/
13.10.2022 – Milton Keynes

Kampania zdrowia publicznego NHS zwraca uwagę na rosnącą potrzebę testowania w kierunku wirusowego zapalenia wątroby typu C, szczególnie wśród polskiej społeczności mieszkającej w Wielkiej Brytanii. Dzięki finansowaniu NHS England dostępne są bezpłatne, domowe zestawy testowe, które pozwalają wykonać badanie szybko, wygodnie i w pełni poufnie.
Wirusowe zapalenie wątroby typu C wciąż występuje częściej w Polsce niż w Wielkiej Brytanii, dlatego wiele osób może nie być świadomych, że miało kontakt z wirusem. Choroba przez długi czas nie daje objawów, a nieleczona może prowadzić do poważnych powikłań. Wczesne wykrycie ma kluczowe znaczenie, zwłaszcza że leczenie oferowane przez NHS jest skuteczne, proste i całkowicie bezpłatne.
Inicjatywa zachęca do dzielenia się informacją wśród Polaków w Wielkiej Brytanii, aby zwiększyć świadomość i ułatwić dostęp do badań, które mogą realnie uratować zdrowie.