4 Maj 2025      Imieniny obchodzą: Florian, Malwina, Monika

Już niedługo otwarcie centrum masowych szczepień w Milton Keynes

burmistrz mk - 18.01.2021 - 390

Lider Urzędu Miasta Milton Keynes Peter Marland powiedział, że centrum szczepień będzie mogło dawać '2,000 szczepionek dziennie' jak tylko zostanie otworzone.
Jest gotowe do działania jak tylko otrzyma odpowiednio dużą ilość dawek szczepionki.


Obecnie mieszkańcy MK powyżej 80 roku życia korzystają z zaproszeń do najbliższego masowego punktu szczepień, mieszczącego się w Stevenage.

Podczas cotygodniowego wystąpienia odnośnie Covid-19 Marland zaapelował do mieszkańców, by robili zakupy poza godzinami szczytu, proponując by odbywały się one po godz.18 od poniedziałku - piątku.

Na koniec swojego wystąpienia dodał: "Ilość zgonów znacząco wzrasta w ostatnich dniach i najbliższe tygodnie będą bardzo trudne, zarówno lokalnie, jak i w skali kraju. Pomyślcie o sobie i o innych. Zostańcie w domu. Chrońcie NHS, system opieki zdrowotnej i ludzkie życie."

------------------

Councillor Peter Marland said that the mass vaccination centre will be capable of '2,000 vaccinations a day' once open.
This centre is ready to open as soon as it receives enough vaccines on site.
Currently MK residents aged over 80 are receiving invites to the nearest mass vaccination centre which is located in Stevenage.
During his weekly Covid-19 update Cllr Marland stated that he asks people to shop outside of busy hours, recommending essential shopping is done on weekdays after 6pm, rather than at peak times.
At the end of the update Cllr Marland added: "The loss of life is increasing and the next few weeks will be very difficult, nationally and locally. Think of yourself and others. Stay at home. Protect the NHS. Save lives."

/BR/

18.01.2021 - Milton Keynes

Baner MK - niebieski - 330

Fotogaleria

ARTYKUŁY PROMOWANE

„Kobiety, stawiajmy zdrowie na pierwszym miejscu – udział w badaniu przesiewowym piersi może uratować życie”
informacja prasowa - 25.04.2025 - 330
Jesteśmy czymś więcej niż tylko jednostkami – tworzymy potężną społeczność matek, córek, sióstr i przyjaciół, związanych wspólną podróżą przez życie. W zgiełku codziennych obowiązków łatwo zapomnieć, jak ważne jest, by stawiać zdrowie na pierwszym miejscu. Jednak razem możemy być silne, wspierać się nawzajem i zadbać o nasze zdrowie.
 
Rak piersi jest jednym z najczęściej występujących rodzajów raka w Wielkiej Brytanii, a szansa na jego zachorowanie wzrasta wraz z wiekiem. Ale oto dobra wiadomość: regularne badania przesiewowe piersi są kluczową bronią w naszym arsenale przeciwko tej chorobie. Potrafi zidentyfikować raka na wczesnym etapie – często jeszcze zanim stanie się widoczny lub wyczuwalny – co każdego roku ratuje około 1300 ludzkich istnień w Wielkiej Brytanii. To nie tylko liczby. To może być kluczowa różnica między możliwością leczenia a złamanym sercem Twoich bliskich.
Animacja NHS England

04.05.2024 - 330

Animacja NHS England wyjaśnia, w jaki sposób pracownicy służby zdrowia w lokalnej przychodni mogą pomóc Ci uzyskać odpowiednią opiekę, gdy jej potrzebujesz. Oprócz wizyty u lekarza rodzinnego lub pielęgniarki, możesz otrzymać propozycję wizyty u farmaceuty, specjalisty zdrowia psychicznego, ratownika medycznego, fizjoterapeuty lub pracownika opieki środowiskowej, w zależności od konkretnego problemu medycznego. Udostępniamy ten film za pośrednictwem pracowników służby zdrowia oraz organizacjom dedykowanych społecznościom.


Rządowa Kampania „Stop! Pomyśl, czy to nie oszustwo” – Nowa Odpowiedź na Epidemię Oszustw w Anglii i Walii

Polish-Offer-Alice-330  04.04.2024

Dane pokazują, że oszustwa stanowią około 38% wszystkich przestępstw w Anglii i Walii. Szacuje się, że 1 na 17 osób dorosłych padło ofiarą oszustwa w okresie od września 2022 do września 2023 r. To właśnie z tego powodu rząd uruchomił akcję „Stop! Pomyśl, czy to nie oszustwo” (ang.Stop! Think Fraud”), nową, ogólnokrajową kampanię przeciwko oszustwom, która zachęca do zatrzymania się i zastanowienia, czy nie mamy do czynienia z oszustwem, zanim podejmiemy jakiekolwiek działania.