4 Maj 2025      Imieniny obchodzą: Florian, Malwina, Monika

Luki widoczne w systemie Test and Trace

test and trace - 390 - 10.01.2021

Jedna na sześć osób z kontaktu ludzi zakażonych koronawirusem nie jest objęta przez system Test and Trace w Milton Keynes wedle ostatnio przedstawionych danych.
Dane z Departamentu Zdrowia i Opieki Społecznej pokazują, że 9,625 osób zarażonych Covid-19 zostało przekazanych do systemu od 28 maja do końca roku.


2,404 przypadki zostało zidentyfikowanych w ramach systemu w zeszłym tygodniu.
21,615 zostało określonych w wyżej wymienionym okresie. 83,4 % wszystkich kontaktów zostało zidentyfikowanych, natomiast martwi, że 3,582 nie znalazł się w zasięgu systemu.
W całej Anglii 92,3 % kontaktów, nie doglądanych przez służby zdrowotne zostało umieszczonych w systemie i izolujacych się w ramach kwarantanny w ostatnim tygodniu do 30 grudnia.
W tym samym tygodniu do dnia 30 grudnia ok. 270,000 przypadków w perspektywie całego kraju zostało zanotowanych w systemie Test and Trace.

--------------------

One in six close contacts of people with coronavirus are not being reached by Test and Trace system in Milton Keynes according to the figures revealed.
Data from the Departament for Health and Social Care shows that 9,625 people who tested positive for Covid-19 in MK were transferred to the system from
May 28 to the end of the year.
2,404 new cases were recorded within the system in last week.
21,615 close contacts being indentified over this period. 83,4 % of contacts were reached but it is worrying that 3,582 people were not reached or didn't respond themselves.
Across England 92,3 % of contacts not managed by local health protection teams were reached and told to self-isolate by NHS Test and Trace in the latest week to December 30.
Around 270,000 new cases were transferred nationally in the week to December 30.

/BR/
10.01.2021 – Milton Keynes

Baner MK - niebieski - 330

Fotogaleria

ARTYKUŁY PROMOWANE

„Kobiety, stawiajmy zdrowie na pierwszym miejscu – udział w badaniu przesiewowym piersi może uratować życie”
informacja prasowa - 25.04.2025 - 330
Jesteśmy czymś więcej niż tylko jednostkami – tworzymy potężną społeczność matek, córek, sióstr i przyjaciół, związanych wspólną podróżą przez życie. W zgiełku codziennych obowiązków łatwo zapomnieć, jak ważne jest, by stawiać zdrowie na pierwszym miejscu. Jednak razem możemy być silne, wspierać się nawzajem i zadbać o nasze zdrowie.
 
Rak piersi jest jednym z najczęściej występujących rodzajów raka w Wielkiej Brytanii, a szansa na jego zachorowanie wzrasta wraz z wiekiem. Ale oto dobra wiadomość: regularne badania przesiewowe piersi są kluczową bronią w naszym arsenale przeciwko tej chorobie. Potrafi zidentyfikować raka na wczesnym etapie – często jeszcze zanim stanie się widoczny lub wyczuwalny – co każdego roku ratuje około 1300 ludzkich istnień w Wielkiej Brytanii. To nie tylko liczby. To może być kluczowa różnica między możliwością leczenia a złamanym sercem Twoich bliskich.
Animacja NHS England

04.05.2024 - 330

Animacja NHS England wyjaśnia, w jaki sposób pracownicy służby zdrowia w lokalnej przychodni mogą pomóc Ci uzyskać odpowiednią opiekę, gdy jej potrzebujesz. Oprócz wizyty u lekarza rodzinnego lub pielęgniarki, możesz otrzymać propozycję wizyty u farmaceuty, specjalisty zdrowia psychicznego, ratownika medycznego, fizjoterapeuty lub pracownika opieki środowiskowej, w zależności od konkretnego problemu medycznego. Udostępniamy ten film za pośrednictwem pracowników służby zdrowia oraz organizacjom dedykowanych społecznościom.


Rządowa Kampania „Stop! Pomyśl, czy to nie oszustwo” – Nowa Odpowiedź na Epidemię Oszustw w Anglii i Walii

Polish-Offer-Alice-330  04.04.2024

Dane pokazują, że oszustwa stanowią około 38% wszystkich przestępstw w Anglii i Walii. Szacuje się, że 1 na 17 osób dorosłych padło ofiarą oszustwa w okresie od września 2022 do września 2023 r. To właśnie z tego powodu rząd uruchomił akcję „Stop! Pomyśl, czy to nie oszustwo” (ang.Stop! Think Fraud”), nową, ogólnokrajową kampanię przeciwko oszustwom, która zachęca do zatrzymania się i zastanowienia, czy nie mamy do czynienia z oszustwem, zanim podejmiemy jakiekolwiek działania.