16 Kwiecień 2026
Imieniny obchodzą: Julia, Erwina, Benedykt

Nowa kawiarnia pojawiła się nad świetnie znanym i lubianym przez lokalnych mieszkańców i turystów jeziorem Willen Lake w Milton Keynes. Kawiarnia zobligowała się do szlachetnego gestu, mianowicie przekazywania wszystkich wygenerowanych zysków na wsparcie osób bezdomnych. Jak wiemy problem bezdomności w ostatnim czasie znacznie wzrasta i te działania pozwolą w konkretny sposób wspomóc chęć pomocy osobom w kryzysie bezdomności. Kawiarnia będzie oferować klientom kawę, ciasto, a także propozycję na lunch.
Marka Restaurant Associates jest usytuowana obok Centrum Sportów Wodnych na brzegu jeziora i nosi nazwę Change Please. Istota pomagania leży u źródła tej inicjatywy, która jako główny cel zakłada zorganizowanie nieźle płatnej pracy, zakwaterowanie, kursy i wielopłaszczyznowe wsparcie osobom bezdomnym, by dać im możliwość dokonania sporej zmiany w życiu.
Change Please zachęca do odwiedzin, zasmakowania w ofercie i wsparcia tym samym szlachetnej idei. Kawiarnia jest czynna od godz.9-16.
---
Brand new addition appeared at visitors and residents of Milton Keynes' favourite Willen Lake. Large new coffee shop launches at this attractive and very popular destination with profits going to homeless people, as a recognition of a drastically piling up numbers of homeless people in the area. This place will offer coffee, cakes and lunches to its customers.
Hospitality brand Restaurant Associates is located at Watersports Centre on the shore of the lake and it will be called Change Please. This social enterprise will provide all the profits into supporting people experiencing homelessness.
The importance of this helping hand is unquestionable. This project aims to provide a living wage job, housing, training, and variety of opportunities for homeless people and give them a chance for significantly changing their life.
Change Please is thrilled with opening its doors for this great initiative at great Willen Lake location and is welcoming its customers from 9am-4pm.

Kampania zdrowia publicznego NHS zwraca uwagę na rosnącą potrzebę testowania w kierunku wirusowego zapalenia wątroby typu C, szczególnie wśród polskiej społeczności mieszkającej w Wielkiej Brytanii. Dzięki finansowaniu NHS England dostępne są bezpłatne, domowe zestawy testowe, które pozwalają wykonać badanie szybko, wygodnie i w pełni poufnie.
Wirusowe zapalenie wątroby typu C wciąż występuje częściej w Polsce niż w Wielkiej Brytanii, dlatego wiele osób może nie być świadomych, że miało kontakt z wirusem. Choroba przez długi czas nie daje objawów, a nieleczona może prowadzić do poważnych powikłań. Wczesne wykrycie ma kluczowe znaczenie, zwłaszcza że leczenie oferowane przez NHS jest skuteczne, proste i całkowicie bezpłatne.
Inicjatywa zachęca do dzielenia się informacją wśród Polaków w Wielkiej Brytanii, aby zwiększyć świadomość i ułatwić dostęp do badań, które mogą realnie uratować zdrowie.