Coronavirus update z dnia 11 marca 2020

Coronavirus

Szkoły i uniwersytety w Polsce będą zamknięte przez okres dwóch tygodni, wynika z decyzji ogłoszonej przez polski rząd.

Ogromna ilość zachorowań jest przewidywana w Wielkiej Brytanii. 


W największym natężeniu zachorowalności ocenia się, że chorych może być nawet 80% mieszkańców Wysp.

Władze brytyjskie ciężko pracują, by ograniczyć rozprzestrzenianie się koronawirusa.

Próbuje się namierzyć osoby, które miały kontakt z zarażonymi, by ich także poddać kwarantannie.

Wkrótce wszystkim, którzy oskarżają się na jakiekolwiek objawy przeziębienia i grypy zalecać się będzie kwarantannę i pozostawanie w domach.

Wszystko po to, by ograniczyć liczbę potencjalnych nowych zarażeń.

Władze wyrażają nadzieję, że uda się nakłonić pracodawców, by niektórzy pracownicy mogli pracować zdalnie w domach.

Ograniczenie kontaktów towarzyskich wedle tego, co sugerują władze brytyjskie również przyczynić się może do przeciwdziałania wzrostowi zachorowań. 

Decyzje o zamknięciu szkoły, czy uniwersytetów mogą mieć ogromny wpływ na ekonomię i społeczną sferę naszego życia.

Jak na razie nie zostaną one wprowadzone w życie, ale sytuacja jest na bieżąco wnikliwie monitorowana.

W chwili obecnej potwierdzono ponad 380 przypadków zachorowań na koronawirusa i w bliskiej perspektywie czasowej oczekuje się ogromnego wzrostu nowych rzypadków. 

------------------

Schools and universities closures are being introduced in Poland for two weeks.

A major coronavirus epidemic is expected in the UK. In a worse case scenario even 80% of population could be infected in the biggest peak of rapidly spreading virus.

UK government is focusing on few things. Firstly on tracing people who were in contact with those infected with coronavirus. Authorities want to get these people to self-isolate themselves to prevent developing symptoms on the large scale.

Soon all the people with mild cold and flu-like symptoms will be advised to stay indoors and isolate themselves. It's a precaution which should give fighting chance to stand up to the virus.

Next steps could involve asking employers to send certain employees to work from home.

Cutting back on unnecessary socialising will also be adviced.

Decisions such as schools, universities closures could potentially have a major economic and social impact. 

So at the moment the authorities are calmly monitoring the dynamic situation and trying to act accordingly with a very responsible approach.

Ministers have pointed out that there is no need to over-react.

If general public will response to government proposals with care and with the right manner we should be safe as the society.

More than 380 cases are confirmed at the moment in the UK and it's predicted that numbers will rise quickly in the weeks to come.

/BR/

11.03.2020 Milton Keynes

coronavirus - 550